Traduire français arabe تَرَاوُحُ الْأَسْعَارِ

Résultats connexes

• el report (n.) , m
  الفرق بين الأسعار الحالية والأسعار الآجلة
  plus ...
• varier (v.)
  تراوح
  plus ...
• la variation (n.) , f
  تراوح
  plus ...
• la cote (n.) , f
  عرض أسعار
  plus ...
• el raid (n.) , m
  خفض الأسعار
  plus ...
• el doux (n.) , m
  عرض أسعار
  plus ...
• la citation (n.) , f
  عرض أسعار
  plus ...
• jaloux (n.) , m, f
  عرض أسعار {jalouse}
  plus ...
• la surenchère (n.) , f
  عرض أسعار
  plus ...
• la adjudication (n.) , f
  عرض أسعار
  plus ...
• cotation (n.) , {Écon.}
  تَحْدِيدُ الأَسْعَار {اقتصاد}
  plus ...
• flambée (n.) , {Écon.}
  اِرْتِفَاع الْأَسْعَار {اقتصاد}
  plus ...
• renchérissement (n.)
  اِرْتِفَاع الْأَسْعَار
  plus ...
• el corrigé (n.) , m
  هبوط في الأسعار
  plus ...
• la rafle (n.) , f
  خفض الأسعار
  plus ...
• la correction (n.) , f
  هبوط في الأسعار
  plus ...
• el rectificatif (n.) , m
  هبوط في الأسعار
  plus ...
• el tarif (n.) , m
  قائمة الأسعار
  plus ...
• la razzia (n.) , f
  خفض الأسعار
  plus ...
• la cotation (n.) , f
  عرض أسعار
  plus ...
• dégonfler (v.)
  خفض الأسعار
  plus ...
• el tender (n.) , m
  عرض أسعار
  plus ...
• cheviller (v.)
  ثبت الأسعار
  plus ...
• la rectification (n.) , f
  هبوط في الأسعار
  plus ...
• tarification (n.) , {Écon.}
  تَحْدِيدُ الأَسْعَار {اقتصاد}
  plus ...
• argumentaire (n.) , {Écon.}
  قَائِمَة تُبَيِّنُ أَسْعَار الْبَضَائِع وَأَنْوَاعَهَا {اقتصاد}
  plus ...
• el dégonflement (n.) , m, {Écon.}
  ركود اقتصادي يصاحب ارتفاع الأسعار {اقتصاد}
  plus ...
• solde (n.)
  مَوْعِدٌ يَتِمُّ فيه خَفْضُ الأَسْعار
  plus ...

les exemples

• La communauté internationale, quant à elle, doit aider ces pays à faire face aux fluctuations et à la volatilité des prix ainsi qu'à l'accroissement des factures d'importation d'énergie et doit en outre permettre à leurs petits producteurs de participer aux marchés locaux, régionaux et internationaux et d'en tirer profit.
  وعلى المجتمع الدولي بدوره أن يساعد تلك البلدان في معالجة تراوح الأسعار وتقلبها وازدياد أسعار واردتها من الطاقة. وعليه أن يمكّن أيضا صغار المنتجين في تلك البلدان من المشاركة في الأسواق المحلية والإقليمية والدولية والاستفادة منها.